” Eternal Father, behold the Divine Heart of Jesus, which I now offer thee, wherein to receive the wine of thy justice that it may be changed for us into the wine of mercy”

He gave me to understand that each time I made this offering, a drop of the wine of divine anger would fall into the Sacred Heart of Jesus, and there would be transformed into mercy. “I beg of you, my good mother, to prevail on our sisters to make this offering frequently, for alas ! what am I, but a miserable atom, incapable of arresting the anger of God” Life of Sr Mary of Saint Peter by Labbe Janvier 1884 page 288

An Alternate translation/version of this Prayer from the Golden Arrow page 179 is as follows:

“Eternal Father, look upon the Sacred Heart of Jesus which I offer to you as a Vase that it might receive the wine of Your Justice, and in passing through this Holy Channel that it may be changed for us into the Wine of Your Mercy!